fix: tmux-agents v1.12.1 starts from named panes
I shipped v1.12.1 of tmux-agents, a small fix for tmux-agents start in a named pane: when you run it from that pane's own shell, it now takes over the pane, keeping its name and connections, and --name renames it first. Before, it refused to start from any named pane.



